Samdech Techo Hun Sen: “Make No Request for Vaccination by Sectors and/or by Provinces, Please. Cambodia Vaccinates Every Citizens in Accordance with the Strategic Plan” – Audio Message​ [Unofficial Translation]

Samdech, Excellencies, Lok Chumteavs, Institutions as well as Provinces In the past, there have been a series of requests for vaccinations in the provinces or ministries, which yesterday, in addition to the ministries, (I also) received requests for vaccinations in this province or that province, and for instance, (there was this request from) the tourism…

Details

Audio Message: Request Bill Suspension and/or Rent Reduction from Landlords, the Electricite du Cambodge and the Cambodian Water Supply Authority for Workers in the Lockdown Areas [Unofficial Translation]

My dear compatriots! I have an appeal to you regarding the issue of workers’ rents. In the past few days, especially yesterday, there is a demand for (rooms’) rents from our workers. Our workers have not been paid and are still in the lockdown areas, the red zones. In this situation, I beg all landlords…

Details

Selected Impromptu Speech at the Meeting with RGC Lawyers and Volunteer Lawyers of Samdech Techo [Unofficial Translation]

Rapid Reaction Mechanism Prevented Widespread Infection […] the November-3 (Covid-19 infection) event has involved directly and indirectly 1,802 people in eleven cities and provinces – including Phnom Penh, Kompong Chhnang, Pursat, Kep, Preah Sihanouk, Prey veng, Kompong Cham, Kompong Thom, Preah Vihear, and Ratanakiri.  I can proudly say that the complex November-3 event was not…

Details

Selected Off-the-Cuff Speech at the Gathering of Civil Servants and Technicians Teams Involved in Building Infrastructures of the Province of Preah Sihanouk [Unofficial Translation]

In 7 Months, 94% of 34 Roads Constructed My presence here today is mainly to inspect results of physical infrastructural development in the city of Preah Sihanouk. This morning we also had a form of meeting in the time of Covid-19 […] with someone talking from behind and those of us listening sitting in front…

Details

A Message and Impromptu Comments on Measures Taken to Manage Impacts from Covid-19 Related Pneumonia and Suspension of Tax Favor on a Number of Goods under (Everything But Arms) Program [Unofficial Translation]

In addition to the message on “Measures Taken to Manage Impacts from Covid-19 Related Pneumonia and Suspension of Tax Favor on a Number of Goods under (Everything But Arms) Program,” Samdech Techo made the following off-the-cuff elaborations and comments: Today we are conducting the meeting of the Supreme Council for Consultations and Recommendations (SCCR). Before…

Details