Selected Impromptu at the Commemorative Day of the Commencement of 40 Years Ago to Overthrow the Pol Pot’s Regime (20 June 1977 – 20 June 2017) – the village of Koh Thmar, the commune of Tunloung, the district of Mehmot, Tbong Khmom province [Unofficial Translation]

A Return to Where National Salvation from Pol Pot’s Genocide Started Samdech, Excellencies, Lok Chumteavs, Ladies, and Gentlemen, and beloved people of Koh Thmar village, today, I return to the land where we commenced our salvation movement to liberate the country from the regime of genocide. Today, forty years ago, I was in about 200…

Details

Speech and Selected Adlib Comments at the Inauguration of the Cambodia-Vietnam Friendship Bridge Chrey Thom-Long Binh, and Road Connection under the Concessional Loan from the Socialist Republic of Vietnam [Unofficial Translation]

In addition to the prepared text, speaking to the Inauguration the Cambodian-Vietnamese Friendship Bridge Jrey Thom-Long Binh, Samdech Techo Hun Sen made the following adlib comments on transforming former battlefields into development areas: Today, I have a great pleasure to attend with H.E Nguyễn Xuân Phúc, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam, in…

Details

Selected Impromptu Comments at the Press Conference on the Ninth Cambodia-Laos-Vietnam Summit on Development of the Triangle Area [Unofficial Translation]

In addition to the prepared text, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen made impromptu comments on selected issues as followed: Triangle Area Development – Cambodian Prime Minister’s Initiative Before ending this speech, let me share with the press that I am so proud to say that I, as Prime Minister of the Kingdom…

Details

Speech on the Occasion of the Inauguration Ceremony of Cho Ray-Phnom Penh Hospital

Venerable Samdech Preah Pothivong Am Lim Heng, Second Deputy Chief Monk of the Kingdom of Cambodia,
Venerable Samdech Preah Reachea Kanak and Venerable Monks,
Excellency Mr. Nguyen Tan Dung, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam,
Excellencies, Ambassadors to the Kingdom of Cambodia
Excellencies, Lok Oknha, Ladies and Gentlemen,
Distinguished international and local guests,
Beloved Compatriots and students!

 

Today, it is my pleasure to attend the official inauguration ceremony of the Cho Ray-Phnom Penh Hospital. Once again, I would like to extend a warm welcome to His

Details