Selected Impromptu Comments at the Inauguration of the Atai Hydropower Station and Transmission Lines from Phnom Penh to Battambang province, via Kompong Chhnang and Pursat provinces

I am so glad to join with all of our Buddhist monks and our compatriots, together with Excellencies, ladies and gentlemen, for the inauguration of the Atai Hydropower plant and transmission lines to Phnom Penh and from Phnom Penh to Battambang province, via the provinces of Kompong Chhnang and Pursat. The Atai Hydropower plant produces 120 MW. The electricity from Atai is running through the substations of O Saom and Pursat with transmission lines of 175 Km. We also put into official operation today transmission lines from Phnom Penh to Battambang province of 302 Km. These achievements have

Selected Impromptu Comments during the Inauguration of the National Road 57B in Battambang Province

I have a great pleasure to be able to come and join with the Buddhist monks, Excellencies, ladies and gentlemen, the Ambassador and our people to put into official use the National Road 57B that is running 176 Kilometers long in the Cambodian territory. Yesterday I had a concern if I could make a journey this far or not since I had a fever and I am still having some of it now. It all started on last Sunday but I still went to preside over the celebration of the Cultural Day event. The night of Monday, the fever was terrible. On the following Tuesday, I had a meeting from 8 am through to 12:30 pm. The fever got worse. I still have one more event to take part for the graduation and diploma presenting ceremony of the

Selected Impromptu Comments during the Inauguration of the 100-MW Coal-Powered Electric Station in Preah Sihanouk Province and the 230-KV Power Transmission Line from Phnom Penh to Kampong Cham

Cambodia’s First Coal-Fired Power Station

Today, I am so happy to be in the province of Preah Sihanouk once again to put into official use the 100 MW coal fired station and, taking this opportune moment, to inaugurate from here the 230 KV power transmission line from Udong of Kompong Speu to the province of Kompong Cham. We may note together that this is the first Cambodian coal fired power station ever.  Just now, the Executive Director of Leader Company, Dato Seri H’ng Bok San, thanked our officials for taking their times to join this event. I think it is their pleasures to be here because Preah Sihanouk province and city is the tourist destination. My presence here today signifies a new achievement in the Kingdom of Cambodia.

Selected Comments during the Closing Session of the Annual Review Meeting of the Ministry of Interior

Presiding over the closing session of the Annual Review Meeting of the Ministry of Interior, Prime Minister Samdech Techo Hun Sen made some selected remarks as followed:

… (From speech) It is in this spirit that we must collaborate to achieve three strategic objectives:

Selected Extempore Comments at the Graduation, Diploma and Certificates Presenting Ceremony at the Royal School of Administration (RSA) – Unofficial Translation

RSA Administered by the Ministry of Public Functions

I am so glad to preside over two events at the same time – (1) to give out diplomas and certificates to 290 senior officials, medium and senior administrative officials for 2014 and (2) to launch the training and retraining courses for 237 students who are senior officials and trainees for 2014. I am pleased that Minister of Public Functions, HE Pich Bunthin, mentioned in his report it is my 17th time to come to this school since 1986. As honorary professor, though I have not had the chance to come teach on a regular basis, I still do come to talk to you at the graduation before you rejoin your line of works. Generally, we meet twice for each intake – one at the course opening and again at the course closing.

Selected Impromptu Comments at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of the National University of Management

We have just been passing from the old to the New Year (of Horse), though we are not Chinese. I would like to take this opportune moment to wish all of you the best wishes and the four Buddhist blessings.

Congratulations to 4,101 Graduates

I am so happy to be able to participate in this ceremony to present diplomas for 4,101 graduates of the National University of Management (NUM) that HE Hang Chuon Naron, Minister of Education, had reported earlier. It is the first time in the coming New Year and I must admit that there will be many graduations to come. Let alone February and March, I have so many speeches to make and those relating to the graduation started with this ceremonial speech today for NUM.

Selected Impromptu Comments at the Inauguration Ceremony of the SOS Children’s Village in O’Russey District, Kratie City, Kratie Province

Welcome and Thank SOS Children’s Village International

I am so glad today that we meet here together to put into official use of the Cambodian SOS Children’s Village in the province of Kratie. It is indeed a motivated feeling to see more achievements mushrooming on our land as is stipulated by Mr. Siddhartha Kaul, President of the SOS Children’s Villages International, which is partner of the Royal Government of Cambodia. This is indeed the ninth project and Mr. Siddhartha Kaul has

Selected Impromptu Comments at the Groundbreaking Ceremony to Construct the bridge at the border between Cambodia and Vietnam at Chrey Thom, Kandal Province

I would like to take this opportune moment to express my sincere thank to the Vietnamese people who live and are present also on the other side of the river for this occasion. I am so happy today to be able to come here with Prime Minister HE Nguyen Tan Dung for the launching of the groundbreaking ceremony for the construction of the 428 meters Chrey Thom-Long Binh Bridge – a historic indicator of the history of the two countries relations.

Speech on the Occasion of the Inauguration Ceremony of Cho Ray-Phnom Penh Hospital

Venerable Samdech Preah Pothivong Am Lim Heng, Second Deputy Chief Monk of the Kingdom of Cambodia,
Venerable Samdech Preah Reachea Kanak and Venerable Monks,
Excellency Mr. Nguyen Tan Dung, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam,
Excellencies, Ambassadors to the Kingdom of Cambodia
Excellencies, Lok Oknha, Ladies and Gentlemen,
Distinguished international and local guests,
Beloved Compatriots and students!

 

Today, it is my pleasure to attend the official inauguration ceremony of the Cho Ray-Phnom Penh Hospital. Once again, I would like to extend a warm welcome to His

Selected Briefing of the Appeal by Prime Minister Samdech Techo Hun Sen to Microfinance Institutions and Informal Moneylenders on Flood-Affected Borrowers Situation (Unofficial Translation)

Opening the Cabinet’s meeting at the Peace Building, Council of Ministers, Prime Minister Samdech Techo Hun Sen makes a brief announcement of his appeal to banks, microfinance institutions and informal moneylenders in Cambodia to show leniency to flood-affected debtors by not foreclosing on their houses or lands and to provide them with more loans.